Hekate wrote:

(Also, if it isn't considered unwanted advertising, I'd like to invite everybody to vistit the new site and the forum. :) )

Oh, and no, it is not unwanted advertising at all! If it's related to Tad -- and especially if we link to it here -- it's part of the family!

Hekate wrote:

strangeshe wrote:

I will need someone to check the Auf Deutsch page and let me know how it needs to be correctly re-worded, too. I don't speak the language, but find my way around with translators -- not at all the same as a native-speaker! *g*

You mean just read through it and point out mistakes? I think I could do that.

I should have been more specific: Not the entire page, but the paragraph where I will be updating the link. (We recently received corrected text for the whole Auf Deutsch page from Tad's editor at Klett-Cotta, so the rest of the page should be good now.) I think perhaps only a sentence or two will need changing to go along with the updated link. And maybe it won't even need to be changed, but simply deleted?

But yes, that's where I'd love to have someone else who speaks the language check it for me to make sure it doesn't sound too silly after the link gets updated. *L*

(I'm here on the boards for only a brief moment stolen from work; I'll be making the update later today.)

They're indeed broken. Looks like they were copy/pasted from Word with its silly curly quotes:
<a href="”http://www.hr-online.de/website/specials/otherland/index.jsp”">
              ^                                                                                       ^

Okay the stupid double quotes are fixed; I'm re-checking now & will also change the link, Hecate.
(Sorry about that, folks. I know about Word's problems, but forgot to clean up the quote marks after they'd sent me the latest. Thanks for mentioning.)

strangeshe wrote:

I really like the look of the new site, btw. Very nice!

Thank you! (I made the images/graphics; it's the first time I made the design of a website. :) )